Amefuri otsukisan
"Amefuri otsukisan kumo no kage" Discover good old Japan through lyrics and images: Roman readings, English translations, and discussions. Take a cultural journey through the melodies of "Doyo Shoka" (children's songs).
Lyric poem
Yuki no furu machi wo
Yuki no furu machi wo
Yuki no furu machi wo
Omoide dake ga toori sugite yuku
Yuki no furu machi wo
Tooi kunikara ochite kuru
Kono omoide wo kono omoide wo
Itsuno hika tsutsuman
Atatakaki shiawase no hohoemi
Kaasan no uta
Kaasan ga yonabe wo shite tebukuro ande kureta
"Kogarashi fuicha tsumetaka route sesseto andadayo"
Furusato no tayori wa todoku, irori no nioi ga shita
Kaasan wa asaito tsumugu, ichinichi tsumugu
"Otou wa doma de warauchi shigoto, omae mo ganbare yo"
Furusato no fuyu wa samishii, semete radio kikasetai
Aka tombo
"Yuuyake koyake no aka tombo" Discover good old-fashioned Japan through lyrics and images: Roman readings, English translations, and reflections. Take a cultural journey through the melodies of "Doyo Shoka" (Children's Songs).
Hamabe no uta
"Ashita hamabe wo samayoeba" Discover good old-fashioned Japan through lyrics and images: Roman readings, English translations, and reflections. Take a cultural journey through the melodies of "Doyo Shoka" (Children's Songs).
Nanatsu no ko
"Karasu naze nakuno" Discover good old-fashioned Japan through lyrics and images: Roman readings, English translations, and reflections. Take a cultural journey through the melodies of "Doyo Shoka" (Children's Songs).
Yashinomi
"Namo shiranu tooki shima yori" Discover good old-fashioned Japan through lyrics and images: Roman readings, English translations, and reflections. Take a cultural journey through the melodies of "Doyo Shoka" (Children's Songs).
Natsu no omoide
"Natsu ga kureba omoidasu" Discover good old-fashioned Japan through lyrics and images: Roman readings, English translations, and reflections. Take a cultural journey through the melodies of "Doyo Shoka" (Children's Songs).
Mikan no hana saku oka
"Mikan no hana ga saite iru" Discover good old-fashioned Japan through lyrics and images: Roman readings, English translations, and reflections. Take a cultural journey through the melodies of "Doyo Shoka" (Children's Songs).
Tombo no megane
"Tombo no megane wa mizuiro megane" Discover good old-fashioned Japan through lyrics and images: Roman readings, English translations, and reflections. Take a cultural journey through the melodies of "Doyo Shoka" (Children's Songs).
Jyuugoya otsukisan
"Juugoya" is said to be "the night to appreciate the harvest" in Japan, and there is a custom to celebrate while looking at the moon since ancient times.
"Otsuki-san" is used when referring to the moon in a friendly way.