Cha tsumi (1912) – 茶摘み
"Natsu mo chikazuku hachijyu hachiya" - Experience the vibrant season of tea picking with the song 'Cha tsumi'. Learn the lyrics, Roman readings, and English translations of this classic Japanese song.
Seasonal events
Omatsuri mambo – お祭りマンボ
"Watashi no tonari no ojisan wa" - A typical Japanese festival song that lifts the mood. The song's tune and tempo are perfectly suited to the rhythm of the festival, and the lyrics are delivered in romaji and English translation.
Tanabata sama (1941) – たなばたさま
"Sasanoha sarasara nokibani yureru" Discover good old-fashioned Japan through lyrics and images: Roman readings, English translations, and reflections. Experience Tanabata and take a cultural journey through the melodies of "douyo-Shoka" (Children's Songs).
Hana (1900) – 花
"Haru no urara no Sumida-gawa" - Experience the beauty of spring with 'Hana'. Discover its lyrics, Roman readings, and English translations, celebrating the blooming flowers and the joy of the season.
Sakura sakura (1888) – さくら さくら
"Sakura sakura yayoi no sora wa" - Experience the iconic Japanese song 'Sakura Sakura', celebrating cherry blossoms. Explore its lyrics, Roman readings, and English translations.
Mamemaki – まめまき
Oni wa soto Fuku wa uchi" Celebrate Setsubun with 'Mamemaki'. Discover its lyrics, Roman readings, and English translations, marking the bean-throwing festival.
Ichigatsu ichijitsu – 一月一日
"Toshi no hajime no tameshi tote" - Welcome the New Year with 'Ichigatsu Tsuitachi = Ichijitsu '. - Discover its lyrics, Roman readings, and English translations, celebrating the first day of January "Ganjitsu".
Jyuugoya otsukisan – 十五夜お月さん
"Juugoya" is said to be "the night to appreciate the harvest" in Japan, and there is a custom to celebrate while looking at the moon since ancient times."Otsuki-san" is used when referring to the moon in a friendly way.
Itsuki no komoriuta – 五木の子守唄
"Odoma bon giri bon giri Bon kara sakya oran do" Discover the lullaby 'Itsuki no Komoriuta'. Learn its lyrics, Roman readings, and English translations, a traditional Japanese lullaby from Itsuki-mura,Kumamoto Pref.