This site contains affiliate ads (including Amazon Associates).

Up tempo

This site contains affiliate ads (including Amazon Associates).

Koinobori / irakanonamito (1913) – 鯉のぼり

"Iraka no nami to kumo no nami" Discover good old-fashioned Japan through lyrics and images: Roman readings, English translations, and reflections. Take a cultural journey through the melodies of "Doyo Shoka" (Children's Songs).

Late Spring SongsSpring

Mura no kajiya – 村の鍛冶屋

Shibashi mo yasumanzu tsuchi utsu hibiki" Discover the hardworking 'Mura no Kajiya'. Learn its lyrics, Roman readings, and English translations, depicting a village blacksmith.

Hana (1900) – 花

"Haru no urara no Sumida-gawa" - Experience the beauty of spring with 'Hana'. Discover its lyrics, Roman readings, and English translations, celebrating the blooming flowers and the joy of the season.

Mid Spring SongsSpring

Kisha – 汽車

"Ima wa yamanaka, ima wa hama" - Experience the journey with 'Kisha'. Learn its lyrics, Roman readings, and English translations, reflecting on a train ride through Japan.

Across the SeasonsOther Specials

Kisha poppo – 汽車ポッポ

"Kisha Kisha poppo poppo" Discover the joyful world of "Kisha Poppo"! Explore its cheerful tune and fascinating history as a children's song. Click to learn more!

Ichigatsu ichijitsu – 一月一日

"Toshi no hajime no tameshi tote" - Welcome the New Year with 'Ichigatsu Tsuitachi = Ichijitsu '. - Discover its lyrics, Roman readings, and English translations, celebrating the first day of January "Ganjitsu".

Mid Winter SongsWinter

Ski – スキー

Yama wa shirogane asahi wo abite" - Hit the slopes with the song 'Ski'. Learn its lyrics, Roman readings, and English translations, capturing the excitement of skiing.

Mid Winter SongsWinter

Mura matsuri – 村祭

"Mura no chinjyu no kamisama no" Experience the festive spirit of 'Mura Matsuri'. Learn its lyrics, Roman readings, and English translations, celebrating the village festival.

AutumnMid Autumn Songs

Ad