Showa period(middle)

Medaka no gakkou

"Medaka no gakkou wa kawa no naka" Discover good old-fashioned Japan through lyrics and images: Roman readings, English translations, and reflections. Take a cultural journey through the melodies of "Doyo Shoka" (Children's Songs).

SpringMid Spring Songs

Omoide no Album

"Ituno koto daka omoidashite goran" Discover good old Japan through lyrics and images: Roman readings, English translations, and discussions. Take a cultural journey through the melodies of "Doyo Shoka" (children's songs).

SpringEarly Spring Songs

Makka na aki

Makka dana makka dana Tsuta no happa ga makka dana Momiji no happa mo makka dana Shizumu yuhi ni terasarete Makka na hoppeta no kimi to boku Makka na aki ni kakomarete iru

AutumnMid Autumn Songs

Chiisai aki mitsuketa

Dareka sanga dareka sanga sareka sanga mitsuketa Chiisai aki chiisai aki chiisai aki mitsuketa Mekakushi onisan teno naru houe Sumashita omimini kasukani shimita Yonderu kuchibue mozu no koe Chiisai aki chiisai aki chiisai aki mitsuketa

AutumnEarly Autumn Songs

Aka tombo

Yuuyake koyake no aka tombo Oware te mitano wa itsu no hi ka Yama no hatake no kuwa no mi wo Kokago ni tsunda wa maboroshi ka Jyuugo de neeya wa yome ni yuki Osato no tayori mo taehateta Yuuyake koyake no aka tombo Tomatte iruyo sao no saki

AutumnMid Autumn Songs

Tombo no megane

Tombo no megane wa mizuiro megane Aoi osora wo tonda kara tonda kara Tombo no megane wa pikapika megane Otento sama wo miteta kara miteta kara Tombo no megane wa akairo megane Yuuyake gumo wo tonda kara tonda kara

AutumnEarly Autumn Songs

Kaasan no uta

Kaasan ga yonabe wo shite tebukuro ande kureta "Kogarashi fuicha tsumetaka route sesseto andadayo" Furusato no tayori wa todoku, irori no nioi ga shita Kaasan wa asaito tsumugu, ichinichi tsumugu "Otou wa doma de warauchi shigoto, omae mo ganbare yo" Furusato no fuyu wa samishii, semete radio kikasetai

WinterMid Winter Songs

Sato no aki

Shizukana shizukana sato no aki Osedo ni kinomi no ochiru yo wa Ah kaasan to tada futari kuri no mi nite masu iroribata Akarui akarui hoshi no sora Naki naki yogamo no wataru yo wa Ah tousan no ano egao Kuri no mi tabete wa omoidasu

AutumnLate Autumn Songs

Mikan no hana saku oka

"Mikan no hana ga saite iru" Discover good old-fashioned Japan through lyrics and images: Roman readings, English translations, and reflections. Take a cultural journey through the melodies of "Doyo Shoka" (Children's Songs).

SummerEarly Summer Songs

Natsu no omoide

"Natsu ga kureba omoidasu" Discover good old-fashioned Japan through lyrics and images: Roman readings, English translations, and reflections. Take a cultural journey through the melodies of "Doyo Shoka" (Children's Songs).

SummerEarly Summer Songs