Showa period(early)

Medaka no gakkou

"Medaka no gakkou wa kawa no naka" Discover good old-fashioned Japan through lyrics and images: Roman readings, English translations, and reflections. Take a cultural journey through the melodies of "Doyo Shoka" (Children's Songs).

Mid Spring SongsSpring

Koinobori (Yaneyoritakai)

"yaneyori takai koinobori" Discover good old-fashioned Japan through lyrics and images: Roman readings, English translations, and reflections. Take a cultural journey through the melodies of "Doyo Shoka" (Children's Songs).

Late Spring SongsSpring

Tanabata sama

"Sasanoha sarasara nokibani yureru" Discover good old-fashioned Japan through lyrics and images: Roman readings, English translations, and reflections. Experience Tanabata and take a cultural journey through the melodies of "douyo-Shoka" (Children's Songs).

Early Summer SongsSummer

Yashi no mi – 椰子の実

"Namo shiranu tooki shima yori" - Experience the tropical ambiance of 'Yashi no Mi'. Discover its lyrics, Roman readings, and English translations, reflecting on a palm fruit drifting ashore.

Late Summer SongsSummer

Mura matsuri – 村祭

"Mura no chinjyu no kamisama no" Experience the festive spirit of 'Mura Matsuri'. Learn its lyrics, Roman readings, and English translations, celebrating the village festival.

AutumnMid Autumn Songs

Kono michi – この道

"Kono michi wa itsuka kita michi" - Explore the nostalgic path of 'Kono Michi'. Discover its lyrics, Roman readings, and English translations, reflecting on a beloved road.

AutumnEarly Autumn Songs

Takibi – たきび

Kakine no kakine no magarikado" - Experience the warmth of 'Takibi'. Discover its lyrics, Roman readings, and English translations, capturing the cozy feeling of gathering around a bonfire.

Early Winter SongsWinter

Yuki no furu machi wo – 雪のふるまちを

Yuki no furu machi wo" - Experience the peaceful 'Yuki no furu machi wo'. Learn lyrical lyrics, Roman readings, and English translations depicting a snowy town.

Mid Winter SongsWinter

Ski – スキー

Yama wa shirogane asahi wo abite" - Hit the slopes with the song 'Ski'. Learn its lyrics, Roman readings, and English translations, capturing the excitement of skiing.

Mid Winter SongsWinter

Mamemaki – まめまき

Oni wa soto Fuku wa uchi" Celebrate Setsubun with 'Mamemaki'. Discover its lyrics, Roman readings, and English translations, marking the bean-throwing festival.

Late Winter SongsWinter

Haru yo koi – 春よ来い

Haru yo koi, hayaku koi" - Anticipate the arrival of spring with 'Haru yo Koi'. Learn its lyrics, Roman readings, and English translations, capturing the tender feelings of a child longing for spring and its gentle melody.

Late Winter SongsWinter

Ureshii Hinamatsuri – うれしいひなまつり

"Akariwo tsukemasho bonborini" - Celebrate the Doll Festival with 'Ureshii Hina Matsuri'. Learn its lyrics, Roman readings, and English translations, marking this traditional Japanese event.

Early Spring SongsSpring

Kisha poppo – 汽車ポッポ

"Kisha Kisha poppo poppo" Discover the joyful world of "Kisha Poppo"! Explore its cheerful tune and fascinating history as a children's song. Click to learn more!

Other Specials