Momiji

Mid Autumn Songs
スポンサーリンク

Momiji

aki no yuuhi ni teruyama momiji
koi mo usui mo kazuaru nakani
matsu wo irodoru kaede ya tsuta wa
yama no fumoto no susomoyou

tani no nagare ni chiriyuku momiji
nami ni yurarete hanarete yotte
akaya kiiro no iro samazama ni
mizu no ueni mo oru nishiki

***********************************

Autumn leaves

Autumn leaves are visible in the mountains illuminated by the autumn sunset.
There are dark colors, light colors, and various colors.
The maple, ivy, which colors the pine,
It adds color to the foot of the mountain.

Maple leaves fall into the river flowing through the valley.
The waves are shaking, leaving and approaching.
Various colors of red and yellow
Are woven on the water.

***********************************

 

utasuky
utasuky

“Momiji” is a song that represents autumn in Japan.

 

Poetry depicting the fall of deciduous trees as the season changes.

 

Written in old language, it is still loved by children and adults.

 

The lyricist Takano Yasuyuki said, “The amazing autumn leaves I saw around Kumanotaira Station, which was already abandoned, became the motif of the song.”

 

It has been selected as one of “100 Best Japanese Songs”.

 

Words:Takano Tatsuyuki
Music:Okano Teiichi

 

【公式】軽井沢おすすめ観光スポット、マップ、イベントなど最新情報 | 軽井沢観光協会公式ホームページ(Karuizawa Official Travel Guide)
長野県軽井沢町への旅行に役立つ情報。観光スポット、ホテルやペンションなど宿泊施設、レストランやカフェなどのグルメや飲食施設の紹介。ツアーやイベントあるいは交通の案内。軽井沢の自然や歴史の紹介とガイドブック。

 

utasuky
utasuky

Kamakura, near Kyoto and Tokyo, is also famous for its autumn leaves.

 

【京都市公式】京都観光Navi
週末、京都で開催されるイベントを探したかったら、公式サイト「京都観光Navi」が便利!寺社の特別公開やライトアップ、グルメイベントや美術館、季節の開花情報までを網羅!便利な地図や、京都市バスにも対応した乗り換え検索なども充実!京都を満喫するなら、「京都観光Navi」をぜひご活用ください!
ホーム
神奈川県鎌倉市役所のホームページです。鎌倉市からの情報を発信していきます。

コメント

タイトルとURLをコピーしました